How to say these songs remind me of the happy memories of past days. in Japanese

1)この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。error newjap[この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみえってくる。] did not equal oldjap[この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。] Splitting 歌を... split to 歌 and を saving [歌] to rollovers[0][1] Splitting 過去... split to 過去 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がよみがえってくる... split to が and よみえってくる saving [が] to rollovers[0][12] Splitting よみえってくる... split to よみえってくる and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kono utawo kiku to 、 kako no shiawase na omoide gayomigaettekuru 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i called at judy's house.

it doesn't matter what excuse he gives me, i can't forgive him.

don't speak to the driver while he is driving.

the fireworks were set off on all sides.

they grow oranges in california.

you should smoke less.

the thief admitted his crime.

we have no choice but to go.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you don't have to do that." in Spanish
1 seconds ago
私は彼女が幸せであってほしい。の英語
3 seconds ago
How to say "have you ever kissed another guy?" in Russian
3 seconds ago
How to say "our garbage is collected three times a week." in Japanese
4 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: es tut mir leid. ich habe vergessen meine hausaufgaben zu machen.?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie