How to say this boy's intelligence is above average. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this子子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知能知能(chinou) (n) intelligence/brainsはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh平均平均(heikin) (n,vs) average/mean/balance/equilibrium以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
