Kiel oni diras "“mi perfekte komprenas la italan,” ŝi fanfaronis, dum ŝi elektis pladon el la menuo, sed kiam la manĝaĵo estis servita, ĝi tute ne estis kion ŝi atendis." francaj

1)« je comprends parfaitement l'italien », se vanta-t-elle en choisissant un plat du menu, mais lorsque la nourriture fut servie, ce n'était pas du tout ce à quoi elle s'attendait.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi amuziĝas.

Ĉu vi detale klarigos la lastan parton?

"mikaelo" estas nomo de viro, tamen "mikaela" estas nomo de virino.

laŭ mia individua opinio estas tute egale, kiu venkas en la elekto.

la maljuna paro kredis lin mortinta.

jes, oranĝosukon bonvolu, diras majk.

Ŝi ŝajne foriris al tokio hieraŭ.

Mankas nur ekzemple la opcio "nur kun tiu vortogrupo".

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i only spent three dollars." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu ni povas aĉeti novan aŭton?" Portugala
0 Sekundo
What does 募 mean?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: niemand in der welt bekommt so viel dummes zeug zu hören wie die bilder im museum.?
2 Sekundo
你怎麼用保加利亚语說“这是他我不喜欢的一个地方。”?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie