|
How to say this food contains all the minerals without which our bodies would not function. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this食べ物食べ物(tabemono) (n) foodはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatなくしてはなくしては(nakushiteha) (conj) in the event that it did not exist/without我々我々(wareware) (pn,adj-no) weのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question身体身体(shintai) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正しく正しく(tadashiku) (adv) surely/no doubt/evidently機能機能(kinou) (n,vs) function/facility/faculty/featureしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionミネラルミネラル(mineraru) (n) mineralをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,含んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいますでいます(deimasu) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kono tabemono ha 、 sorenakushiteha wareware no shintai ga tadashiku kinoushi naisubeteno mineraru wo fukun deimasu 。 | |
| Translation by szeretlek | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "we're ready to leave." in Japanese | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice la ciudad fue fundada en 573. en portugués? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Lasu min montri al vi ekzemplon." francaj | 0 seconds ago |
| jak można powiedzieć uplasowaliśmy się z nimi ex aequo na pierwszym miejscu. w japoński? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: in bezaubernder weise erzählt die schriftstellerin über unbeachtete und vergessene menschen, de | 0 seconds ago |
