Kiel oni diras "mi laboras ĉiutage krom dimanĉe." germanaj

1)ich arbeite täglich außer sonntags.    
0
0
Translation by espi
2)ich arbeite jeden tag, außer sonntag.    
0
0
Translation by dejo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
eĉ se la suno leviĝus en la okcidento mi ne ŝanĝus mian decidon.

La nombro estos stelnombra.

mi ŝatas la virinojn, kiuj estas palaj kiel la morto.

bona civitano obeas la leĝaron.

mi havas tri hundojn, unu masklan kaj du femalajn.

du grandajn viskiojn mi petas.

la kliento ĵus alvenis kaj atendas en la apuda ĉambro.

"Ĉu vi povas pagi tion?", ŝi dubeme demandis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "you can't stay for long." in Japanese
0 Sekundo
come si dice voglio cambiarla. in inglese?
0 Sekundo
come si dice la luce è spenta. in inglese?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Как болит моё бедное сердце!" на английский
0 Sekundo
How to say "she came out of the shower naked." in Russian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie