How to say this encyclopedia is issued in monthly parts. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this百科事典百科事典(hyakkajiten) (n) encyclopedia/encyclopaediaはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎月毎月(maitsuki) (n-adv,n) every month/each month/monthly分冊分冊(bunsatsu) (n,vs) separate volume/fascicle/fasciculeでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.発行さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
