How to say he was with god in the beginning. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma初め初め(hajime) (suf) first doing of ...に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderとともにおられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono kataha 、 hajime ni kami totomoniorareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was great. i went to kyoto.

she was born in 1946, on august 19, in california.

we had a conversation about baseball.

this gold rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.

her suitors were all after her money.

slow, relaxed walk

at this second shock, i began to cry.

will you look after the children?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: es kann nicht sein, dass sie in urlaub ist.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice me he estado preguntando lo mismo. en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice en realidad, él jamás ha estado en nueva york. en holandés?
0 seconds ago
How to say "literary form imparting a formal written nuance" in Japanese
0 seconds ago
How to say "she slowly moved forward." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie