Как бы вы перевели "Боб был очень счастлив." на японский

1)ボブはとても幸福だった。    
bobu hatotemo koufuku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ボブはとても幸せだった。    
bobu hatotemo shiawase datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Думаю, у меня есть теория на этот счёт.

Если погода позволит, мы пойдём завтра на пикник.

Если покупать всё что нравится, не останется денег на покупку того, что действительно нужно.

Сколько раз в день нужно кормить собаку?

Вы прочитали книгу Харуки Мураками?

Это бесплатно?

Она мне даже "с добрым утром" не сказала.

Том вытерся банным полотенцем.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in polnisch sagen: der krieg erreichte seine endphase.?
0 секунд(ы) назад
How to say "i'm not good at speaking french yet." in German
0 секунд(ы) назад
你怎麼用世界语說“我说瑞典语。”?
0 секунд(ы) назад
彼は一生を自然保護のためにささげた。の英語
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: es gibt etwas, das ich dir unbedingt sagen muss, und ich weiß, dass es dir nicht gefallen wir
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie