How to say this book is above me. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialにはには(niha) (prt) for/in order to理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono hon ha boku niha rikai dekinai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question力(chikara) (n) force/strength/might/vigour/energy/capability/ability/proficiency/capacity/faculty/efficacy/effect/effort/endeavours/exertions/power/authority/influence/good offices/agency/support/help/aid/assistance/stress/emphasis/means/resourcesではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then及ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono hon ha watashi no chikara deha oyoba nai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to難し難し(muzukashi) (adj-f) difficult/hardすぎるすぎる(sugiru) (v1,vi) to pass through/to pass by/to go beyond/to pass/to elapse/to have expired/to have ended/to be over/to exceed/to surpass/to be above/to be no more than .../ to be excessive/to be too much/to be too ...。(。) Japanese period "."    
kono hon ha watashi niha muzukashi sugiru 。
0
0
Translation by jcgillet
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we need your help.

i'd like to have a girl the first time look, they say 'first a girl, then a boy' don't they?

you work hard.

have you already read this book?

mr rich acknowledged her favor.

i want to have a cup of coffee.

i am to blame for this mistake.

he fancies himself ill.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用世界语說“别摆架子。”?
1 seconds ago
How to say "there are many theories about the origin of life." in Turkish
1 seconds ago
comment dire espéranto en dès l'instant où naît l'être humain, c'est vers la mort que son chemin le conduit.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pro la glaciaj stratoj ni ne povis veturigi la aŭton." anglaj
1 seconds ago
comment dire Anglais en vous êtes-vous blessé ??
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie