How to say this is the house where my father was born and brought up. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question父(chichi) (ok) fatherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born in育ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega watashi no chichi ga umare sodatta ie desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my memory failed me i just couldn't remember his name

the eloquent campaigner was elected hands down.

i managed to persuade my cousin into accepting my plan.

i'll be happy to answer your question.

pottery

our current house is too small, so we decided to move.

they are jealous of our success.

"you can get it at the courthouse," the clerk added.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
まだ手紙の返事をもらっていない。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde das löschen, bevor es jemand übersetzt.?
1 seconds ago
comment dire allemand en quand les pipelettes ne sont pas là, il y a toujours des suppléantes.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich kann es nicht mehr hinnehmen.?
1 seconds ago
名声を求めるな。のロシア語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie