How to say this is mr miller's latest book, and we hope it will not be his last. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayミラーミラー(mira) (n) mirror氏(shi) (n) family name/lineage/birthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question最新最新(saishin) (n,adj-no) latest/newest/late-breakingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question著書著書(chosho) (n) literary work/bookですがですが(desuga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese commaこれこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最後最後(saigo) last / end / finalのものでno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望み望み(nozomi) (n) wish/desire/hope/prospect/expectation/hopesますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
koreha mira shi no saishin no chosho desuga 、 korega saigo nomonodenaikotowo nozomi masu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she looked back on her school days.

what i don't wanna lose is love.

the little boy embraced his dog.

how long have you been studying english?

he is our leader, and must be respected as such.

where is your father?

the candles made the room light

i cut in rutsu when she was talking

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: sie erwarten beide ein kind.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir sehen uns vor gericht wieder.?
2 seconds ago
私は昨日野球の試合を見に行った。の英語
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe eine frau und kinder.?
3 seconds ago
How to say "i'm going to study biology and spanish." in Portuguese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie