Kiel oni diras "pli bone estus al li, se li neniam estus naskita." hungaraj

1)Jobb lett volna meg sem születnie.    
0
0
Translation by Muelisto
2)Jobb lett volna neki, ha világra sem jön.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
lia malkaŝemo aliformiĝis en arogantecon.

li ĵetis sian reton sur nin.

la kolero malbeligas.

antaŭ ol ni iris al la teatro, ni vespermanĝis.

kiom estis tie?

multoble mi jam ne demandos vin.

krom la salajro la estro donis ankaŭ premion.

Ŝi misuzis mian paciencon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "nancy had never seen a giant panda before." in French
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не могу позволить тебе войти." на английский
1 Sekundo
How to say "i thought tom had stopped smoking." in Esperanto
1 Sekundo
comment dire espéranto en ma tante porte des lunettes quand elle lit le journal.?
1 Sekundo
How to say "tom left boston." in Turkish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie