How to say these foods are associated with ethnic groups. in Japanese
1)
これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question食べ物食べ物(tabemono) (n) foodはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaさまざまさまざま(samazama) (adj-na,n) varied/variousなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition民族民族(minzoku) (n,adj-no) people/race/nationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question集団集団(shuudan) (n) group/massをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連想連想(rensou) (n,vs,adj-no) association/being reminded/suggestionさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to。。(。) Japanese period "."
