How to say i absolutely love going to concerts not just because i get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance. in Japanese
1)
コンサートコンサート(konsato) (n) concertにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination事事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location歌手歌手(kashu) (n) singerにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthandあえることもそうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location音音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionライブライブ(raibu) (n,adj-f) live/live performance/alive感感(kan) (n,n-suf) feeling/sensation/emotion/admiration/impressionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and素晴らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.からから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since止めらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
