Kiel oni diras "en ĉiu malbono estas iom da bono." hungaraj

1)Minden rosszban van valami jó.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la filo obeis la patron.

li faris preskaŭ nenion dum monatoj.

neniu scias, kio morgaŭ lin trafos.

li promesas kukon, sed mem ne havas eĉ panon.

vi fermis la okulojn.

vi devas antaŭe pagi.

li estas malkontenta pri si mem.

Ĉe ni la glaso ĉiam estas duone malplena, ĉe la usonanoj ĝi estas duone plena.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer. en japonés?
0 Sekundo
Kiel oni diras "kiel mi povas priserĉi germanajn frazojn, al kiuj mankas ekzemple la esperantotraduko?" hispana
0 Sekundo
hoe zeg je 'hij weet van waar de wind komt.' in Duits?
1 Sekundo
jak można powiedzieć ona zawsze lekko chodzi. w japoński?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Sok vizet szivattyúztak a tartályba." eszperantó?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie