How to say i had no idea it would put you to so much trouble. in Japanese

1)こんなにごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb迷惑迷惑(meiwaku) (ok) trouble/bother/annoyanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けるとno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordりませんでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
konnanigo meiwaku wokakerutoha omotte orimasendeshita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's keep quiet.

they have no house to live in at all.

i didn't have the heart to tell him the truth.

i made my first contact with him there.

you may use my typewriter if you want to.

pay attention.

mt fuji could be seen in the distance

she called the pupils into the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella tiene algo que decirle. en esperanto?
1 seconds ago
¿Cómo se dice hoy no hay nubes. en esperanto?
1 seconds ago
How to say "too much drinking will make your life a ruin." in German
1 seconds ago
How to say "he authorizes his workers to eat at the office." in German
2 seconds ago
How to say "my parents are getting divorced." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie