Kiel oni diras "se mi estus en via loko, mi farus la samon." germanaj

1)	an deiner stelle würde ich dasselbe tun.
0 0	Translation by dejo

2)	an deiner stelle würde ich das gleiche tun.
0 0	Translation by sudajaengi

3)	wäre ich in deiner situation, würde ich dasselbe tun.
0 0	Translation by enteka

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Ĉu vi volas manĝi ion?

for la korupteblajn politikistojn!

tatoeba atingis okcent mil frazojn!

ju pli vi manĝas, des pli dika vi iĝas.

mi forgesis la nomon.

Mi volas vivi ĉi tie.

ni prokrastis la konferencon al la sekvanta vendredo.

la ĉefurbo de ukrainio estas kievo.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Como você diz enquanto estava na europa, ela visitou roma. em espanhol?	0 Sekundo
?אנגלית "המטיילים הלכו לאורכה של דרך מפותלת בהרים."איך אומר	0 Sekundo
jak można powiedzieć nagle ciemne chmury zasłoniły słońce. w japoński?	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Сыпь появилась на его лице." на английский	0 Sekundo
comment dire allemand en la terre glaise est le composant primordial pour faire de la poterie.?	0 Sekundo