Kiel oni diras "se vi volas la filinon, flatu la patrinon." hungaraj

1)Ha a lányt akarod, a mamának udvarolj.    
0
0
Translation by Muelisto
2)Ha a lányt akarod, hízelegj az anyjának.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li nur sidis tie, kvazaŭ skulptita el marmoro.

en maribor troviĝas tre aĝa vito.

Ĉu via haŭto jukas?

mi persvadis lin, nepre konsulti kuraciston.

lia bopatrino ĉiam verŝis oleon sur la fajron.

tiu amaso rememorigas al mi la stratojn de tokio.

eĉ se vi faris multe, vi ne faris ĉion eblan.

neniam nin trafu pli granda plago.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz tire o seu chapéu ao entrar num templo. em Inglês?
0 Sekundo
How to say "you don't have to talk so loud." in French
0 Sekundo
come si dice vuoi uccidermi? in inglese?
9 Sekundo
How to say "they moved here three years ago." in Esperanto
9 Sekundo
Kiel oni diras "Ni provos kompensi la malfruon, irante pli mallongan vojon." francaj
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie