How to say we get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.り(ri) (ctr) counter for people合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいていて(ite) (n) archer/shooter/bowmanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh傷つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけあってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てしまいますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 、 waka ri ao uto chikadu iteha kizutsu keatte nai teshimaimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.

the teacher is in charge of the third year class.

there is a hole in your sock.

it is impudent of you to jest at him.

i agree with his idea.

some people go after fame.

if there were no air, man could not live even ten minutes.

you're painting your heart with your blood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
郵便料金はいくらになりますか。の英語
0 seconds ago
How to say "little something" in Japanese
0 seconds ago
How to say "it will take awhile for the cement to dry before we can use it to park the car." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿los peces duermen? en Inglés?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Kétszer kettő az négy." német?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie