Kiel oni diras "de malproksime ĝi similis al homa vizaĝo." italaj

1)da lontano assomigliava a un volto umano.    
0
0
Translation by rado
2)vista da lontano sembrava un volto umano.    
0
0
Translation by guybrush88
3)visto da lontano sembrava un volto umano.    
0
0
Translation by guybrush88
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio ne estas mia vidpunkto, tio estas nur mia traduko!

mi vidis nenion krom nebulo.

Ĉu katinjo ankaŭ iris?

mary devis iri lernejen.

li ja devus ordigi la skribotablon.

mi ĵus alvenis sur montopinto. tio estas tre surpriza; laŭ mia mapo ĉi tie devas esti lago.

Mi esperas ke mi bone faris.

"kies magazinoj estas tiuj?" — "ili estas la magazinoj de la medicinisto."

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en je considère comme important que nous tenions notre promesse.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "У каждой страны есть государственный флаг." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не могу решить эту проблему." на английский
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: gesagt, getan!?
1 Sekundo
¿Cómo se dice japón depende de los países árabes con respecto al petróleo. en esperanto?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie