Kiel oni diras "eĉ viaj eraroj ne malpliigas mian respekton al vi, kaj en amikeco tio ĉi ja gravas." anglaj

1)	even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
0 0	Translation by papabear

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

ne tro fidu vian gvidlibron.

Ĉi tiuj fenestroj estis malfermitaj de li.

tom staris apud la trofeingo.

tom aŭdis, ke mary malvarmumis.

ne necesas, ke vi aĉetu ion ajn, ĉar ni havas ĉion, kion ni bezonas.

Ĉu tom rendevuis kun iu?

la diablo sin kaŝas en la klasĉambro.

ni elektis s-ron jordan kiel prezidanton.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
comment dire russe en le discours du premier ministre était conçu pour mettre en colère les partis de l'opposition.?	0 Sekundo
comment dire japonais en laver avant de porter pour la première fois.?	1 Sekundo
Как бы вы перевели "Этот дом слишком велик для нас." на немецкий	1 Sekundo
Как бы вы перевели "Том мог бы прославиться." на немецкий	2 Sekundo
Kiel oni diras "li parolas eĉ ne unu vorto de la franca, sed aliflanke li ja parolas la anglan kvazaŭ li elkreskis kun ĝi." Nede	2 Sekundo