Kiel oni diras "ne parolu kun plena buŝo." germanaj

1)du sollst nicht mit vollem mund sprechen.    
0
0
Translation by tinacalysto
2)redet nicht mit vollem mund.    
0
0
Translation by muiriel
3)sprich nicht mit vollem mund.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la ĵurnalistoj timas, ankaŭ ili ja estas homoj.

el la senso, el la menso.

Mi estas dungito de firmao.

mi dubas, ke tom estas senkulpa.

amo blindigas.

Ŝi diris: "Ĝis revido".

tiu ĉi estas mia amiko.

"diru al mi, via ekscelenco", demandis subite la faraono, "kian utilon alportas ĉi tiuj trezoroj, ŝlositaj en tiu ĉi malluma loko?"

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she was excommunicated." in French
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: beweg dich nicht.?
0 Sekundo
jak można powiedzieć nasz romans był krótkotrwały jak bańka mydlana. w angielski?
0 Sekundo
How to say "tom's cellphone vibrated on the table." in Italian
1 Sekundo
comment dire allemand en mon père a vite fait survolé le journal.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie