Kiel oni diras "malmultaj homoj hodiaŭ imagas, ke en svedujo kaj norvegujo, nun konsiderataj inter la plej prosperaj nacioj, oni ankoraŭ mortis pro malsato antaŭ jarcento." francaj

1)peu de gens imaginent aujourd'hui, qu'en suède ou en norvège, considérées aujourd'hui comme parmi les nations les plus prospères, on crevait encore de faim il y a un siècle.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se vi ekskursas en dezerto, nepre kunprenu multe da akvo.

"Ĉu vi do pensas, ke estis jean, kiu ŝtelis mian biletujon?" "mi ne scias, sed mi kredas, ke li kapablas pri tio."

mi malfruis en la lernejo hodiaŭ matene.

Ĉiuj respondoj estas ĝustaj.

mi ne estas vakcinita kontraŭ tetanuso.

"Roksana en mallonga jupo nomiĝis Magdalena?" - "Ĉu mi estis ĉarma tiam?" - "Nu, vi ne malbelis."

Miaopinie ili ne scias, ke mi estas mensogulo.

Tomo entaksiiĝis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
テレビで今何がやってるか見たい。のスペイン語
0 Sekundo
come si dice questo fiammifero umido non si accenderà. in inglese?
0 Sekundo
How to say "magicians use deception." in Japanese
0 Sekundo
come si dice grazie mille per avermi invitato a cena l'altra sera. in francese?
0 Sekundo
come si dice non ho denaro, però ho dei sogni. in inglese?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie