How to say but i'm not sure whether it brings happiness to everybody. in Japanese
1)
しかししかし(shikashi) (n) prostitute/harlot、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれがすべてno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.幸福幸福(koufuku) (adj-na,n) happiness/blessedness/joy/well-beingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もたらすもたらす(motarasu) (v5s) to bring/to take/to bring aboutかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.確信確信(kakushin) (n,vs) conviction/belief/confidenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
