|
How to say no one stops to listen to him. in Japanese
| 1) | じっくりじっくり(jikkuri) (adv,adv-to) deliberately/carefully/without rushing彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.耳耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸す貸す(kasu) (v5s,vt) to lend/to loan/to rent out/to hire out者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | jikkuri kare ni mimi wo kasu mono hainai 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことにことに(kotoni) (adv) especially/particularly/unusually/above all/additionally耳耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸す貸す(kasu) (v5s,vt) to lend/to loan/to rent out/to hire outものもの(mono) (n) personはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。。(。) Japanese period "." | |
| kano iu kotoni mimi wo kasu monoha daremo inai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 休みの日はいつも何をしますか。のポーランド語 | 0 seconds ago |
| トムはこの上なく実直な男だ。のポーランド語 | 0 seconds ago |
| 彼は赤い石を拾い上げた。のポーランド語 | 0 seconds ago |
| なんて不覚！のポーランド語 | 0 seconds ago |
| そろそろ寝なくちゃ。のポーランド語 | 0 seconds ago |
