|
How to say the okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger. in Japanese
| 1) | 沖縄県沖縄県(okinawaken) (n) okinawa prefecture民民(tami) (n) nation/peopleはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma命命(inochi) (n) life/life force/lifetime/lifespan/most important thing/foundation/core/paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman/fate/destiny/karmaにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関関(kan) (n,n-suf) barrier/gateわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるる(ru) (n) exile危険危険(kiken) (n,adj-no) danger/peril/hazard/dangerous/hazardousとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question背中背中(senaka) (n) back合合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせせ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost fullのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstancesをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,強いらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | okinawaken tami ha 、 inochi ni kakawa ru kiken to senaka awa seno kurashi wo shiira retekimashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by qahwa | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce tom ders kitabını arabada bıraktı. nasil derim. | 0 seconds ago |
| Como você diz eu sei pelar uma maçã. em italiano? | 0 seconds ago |
| How to say "i'll be home soon." in Russian | 0 seconds ago |
| How to say "where do i get an airport bus?" in Chinese (Mandarin) | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en l'animal s'est démené pour sortir de la cage.? | 0 seconds ago |
