How to say joe insisted on my paying the money. in Japanese

1)ジョージョー(jo) (n) joe/jawは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,払う払う(harau) (v5u,vt) to pay/to brush/to wipe/to clear away/to dust off/to prune away branches/to drive away/to sweep outようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something主張主張(shuchou) (n,vs) claim/request/insistence/assertion/advocacy/emphasis/contention/opinion/tenetしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
jo ha watashi gasonoo kin wo harau youni shuchou shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not a problem

the bill came to over $25.

while you're young, you should read a lot.

he sensed that threat early in his career.

i count myself lucky in having good health.

i have to write a letter do you have some paper?

what does the word "get" mean in this sentence?

you should obey the traffic laws when you drive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Моя сестра старше моего брата." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: endlich antwortete Ödipus.?
1 seconds ago
hoe zeg je 'hij heeft niet veel vrienden.' in Spaans?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Vi ne povas akuzi lin pro ŝtelo sen havi pruvojn." francaj
1 seconds ago
How to say "i thought you were a decent young woman." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie