How to say john is the taller of the two, and the tallest of them all. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location2(2) (num) two人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensiveほうほう(hou) (n) salaryで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everythingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensiveのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
jon ha 、 sono 2 nin no naka de se no takai houde 、 mina no naka demo ichiban takai nodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it rained for three days on end.

the medicine tastes bitter.

we promised to stand by him in case of trouble.

i suddenly missed my watch.

the child gaped at me as though he were seeing a ghost.

it is difficult to keep abreast of the international situation these days.

you, come here.

the examinations will begin on monday next week.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。の英語
0 seconds ago
How to say "the answer's no." in French
0 seconds ago
İngilizce tom adamımız değil. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "la kunveno okazos morgaŭ." Vjetnama
1 seconds ago
How to say "i thought i could smoke." in Chinese (Cantonese)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie