Kiel oni diras "ken venkis min ĉe ŝakludo." germanaj

1)ken hat mich beim schach besiegt.    
0
0
Translation by robroy
2)ken hat mich im schach geschlagen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li estis tre sperta pri rajdado sur ĉevalo.

la tuta potenc-sistemo ŝanceliĝas.

la vetero malsereniĝis dum la tago.

Per lerte aranĝitaj vortoj la generalo kreis la ŝajnon, ke la armeo estas tute senkulpa pri ĉio ĉi.

mi konsentas kun li.

fruktoj estas tre utilaj por sano.

la gazeto ankoraŭ ne publikigis mian artikolon.

mi garantias pri lia honesteco.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she is in bed with a cold." in Italian
0 Sekundo
come si dice mi chiamo wang. in esperanto?
1 Sekundo
comment dire hongroise en en quelle année es-tu née ??
1 Sekundo
İngilizce İlk engelin üstesinden gelmeyi başardık. nasil derim.
2 Sekundo
How to say "two classes" in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie