How to say john wanted to be completely independent of his family. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.自立自立(jiritsu) (n,vs,adj-no) independence/self-relianceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたいとたいと(taito) (n) a great authority思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
jon ha kazoku kara kanzen ni jiritsu shitaito omotte ita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a firm belief in his innocence.

john, a friend of mine, told me so.

he likes strange animals, things like snakes, for example.

the sculptures are of great value.

he hit me by mistake.

people will fry to a crisp in the sun today.

I can't imagine

i am pleased at your success.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "in my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir würden gern ein kanapee kaufen.?
0 seconds ago
How to say "she plays tennis every day." in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en avec qui y vas-tu ??
0 seconds ago
come si dice siamo sempre prudenti. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie