How to say john is brave in appearance, but is in reality a coward. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見た見た(mita) past form of "to see"ところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoro勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantそうだそうだ(souda) (int) that is so/that is right/it looks to me/i am of the impression/people say that/it is said that/i hear thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma実際実際(jissai) (adj-no,adv,n) practicality/practical/reality/actuality/actual conditions/bhutakotiは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh臆病者臆病者(okubyoumono) (n) cowardだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
jon ha mita tokoro yuukan soudaga 、 jissai ha okubyoumono da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is a bus driver.

they went after the parade.

it has been snowing on and off.

none of the girls are students.

let me buy you a drink.

don't touch my spaghetti bridge! the glue is still hardening.

many young japanese travel overseas these days.

mr. joel is now on duty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the quick brown fox jumps over the lazy dog." in Japanese
0 seconds ago
?אספרנטו "אל תשחקו כל כך קרוב לפסי הרכבת בבקשה."איך אומר
0 seconds ago
comment dire japonais en il n'est pas aussi jeune qu'il le paraît.?
0 seconds ago
How to say "tom wanted some fresh air." in Russian
1 seconds ago
comment dire japonais en des accidents auront lieu.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie