How to say john is a far better singer than the others. in Japanese
1)
ジョンジョン(jon) (n) johnはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはるかにはるかに(harukani) (adv) far off/in the distance/long ago/far/by far/far and away歌歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andうまいうまい(umai) (adj-i) skillful/clever/expert/wise/successful/delicious/appetizing/appetising/fortunate/splendid/promising。。(。) Japanese period "."
