Kiel oni diras "inter faro kaj rakonto estas alta monto." hispana

1)del dicho al hecho hay mucho trecho.    
0
0
Translation by shishir
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li diris ne esti enirinta la ĉambron, tio estas mensogo.

la poŝtejo estas proksima de ĉi tie.

Mi eksidis en angulo de la ĉambro.

dum mia vivo, mi havis la grandan feliĉon multe vojaĝi tra la mondo kaj labori en landoj plej diversaj.

Ĉu vi scias kion tio signifas?

li ankoraŭ ne konsciis pri siaj eraroj.

mi volas scii kiu venis.

li ne mensogis. fakte, li diris la tutan veron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice las vacas dan leche. en esperanto?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi sentas vin pli bone hodiaŭ?" anglaj
0 Sekundo
?אנגלית "העובדה היא שהוא כלל לא הבחין בהבדל."איך אומר
1 Sekundo
後であなたに全てを説明します。のスペイン語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У меня уже есть план." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie