Как бы вы перевели "В некотором роде это похоже на футбол, в который играют в наши дни." на эсперанто

1)iumaniere ĝi similas al piedpilkado, kiun ni ludas nuntempe.    
0
0
Translation by pjer
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Нет величия в том, в чём нет простоты, доброты и правды.

Каждый человек уникален и ценен.

Всегда имейте при себе как минимум листок бумаги, в который можно будет записать ту или иную идею.

Сталин был отцом всех народов — в своей больной фантазии.

Не меняй своего мнения.

Я нагреваю воду в горшке на плите.

Эта книга о вторжении римлян.

Если бы у меня было больше денег, я купил бы эту ручку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire allemand en je ne suis pas médecin.?
0 секунд(ы) назад
How to say "he took it lightly" in Hungarian
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Ŝi estas afabla." hispana
0 секунд(ы) назад
How to say "there are several books on the desk." in Italian
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich ertrage diese bauchschmerzen nicht!?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie