How to say start at once, and you will be in time. in Japanese

1)すぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately出発出発(shuppatsu) (n,vs) departure(num) 10^24/septillion/quadrillionなさno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."そうすればそうすれば(sousureba) (conj) if so/in that case/in that situation間に合う間に合う(maniau) (v5u) to be in time for/to serve the purpose/to be good enough/to be enoughで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins。(。) Japanese period "."    
suguni shuppatsu shinasai 。 sousureba maniau deshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)すぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionさいそうすればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb間に合う間に合う(maniau) (v5u) to be in time for/to serve the purpose/to be good enough/to be enoughで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins    
suguni shuppatsu shinasaisousureba maniau deshou
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is his defiant attitude that made the chief angry.

if i were to tell you the truth, you would be surprised.

as head of the sales team she reports only to the managing director.

the sun declined westward.

who is playing the piano?

that man is going on trial next week.

last time it was a natural childbirth.

who'd know that?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Tiu ruĝa ĉapelo bone akordas kun ŝia jupo." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "mutas la mortintoj." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Mi estas tiu, kiu vekiĝis malfrue." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "li estas kapitano de teamo." francaj
1 seconds ago
How to say "i like may the best of all the months." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie