|
Как бы вы перевели "И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать." на английский
| 1) | and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. | |
| Translation by admor82 | ||
| 2) | they will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. | |
| Translation by admor82 | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| wie kann man in Spanisch sagen: der monat nähert sich seinem ende.? | 0 секунд(ы) назад |
| hoe zeg je 'het is niet wat je zegt, maar hoe je het zegt.' in Engels? | 0 секунд(ы) назад |
| hoe zeg je 'ik zal je morgen bezoeken.' in Duits? | 0 секунд(ы) назад |
| ¿Cómo se dice el rey fue ejecutado. en alemán? | 1 секунд(ы) назад |
| Как бы вы перевели "У нас нет машины." на эсперанто | 1 секунд(ы) назад |
