How to say 80% of all english words come from other languages. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question英語英語(eigo) (n,adj-no) englishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question単語単語(tango) (n,adj-no) word/vocabulary/single-character wordのうちのうち(nouchi) (n,adj-no) agricultural land、80%no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言語言語(gengo) (ok) languageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,起源起源(kigen) (n,adj-no) origin/beginning/riseとしていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
subeteno eigo no tango nouchi 、80% ha hokano gengo wo kigen toshiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mary is so nice a girl that she is loved by everybody.

her son meant everything to her.

i get tired due to my old age.

he looks old for his age.

the cause of the accident is still under investigation.

give me three ice creams, please.

the passport is of importance on your trip.

he makes believe he is rich.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は以前君にまずお母さんに頼むべきだと言ったよ。の英語
0 seconds ago
How to say "tom loves it." in Turkish
2 seconds ago
What does 抱 mean?
2 seconds ago
Kiel oni diras "Estus pli bone, se mi elirus." francaj
2 seconds ago
What's in
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie