How to say not all men are created equal. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人間人間(ningen) (n) the worldが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and平等平等(byoudou) (adj-na,adj-no,n) equality/impartiality/evennessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.創らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているわけでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
subeteno ningen ga byoudou ni tsukura reteiruwakedehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it has kept raining for the past three days.

i was late because my car broke down.

i may have discussed this with you before.

this garden is open to the public.

he left his wife an enormous fortune.

you must refuse to drink this drug.

she was wonderfully alive for her age.

she talks as if she knew everything about it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
もっと品質の良いものはありますか。の英語
0 seconds ago
come si dice passa una bella vacanza. in Cinese (Mandarino)?
0 seconds ago
How to say "let's get going." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i can't understand his obsession with basketball." in Portuguese
0 seconds ago
come si dice dovrei ritornare al mio ufficio. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie