How to say mr smith spoke so fast i couldn't take in what he said. in Japanese

1)スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。error newjap[スミスさんがあまりにも早口でしゃべるの、言うことが聞き取れませんでした。] did not equal oldjap[スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。] Splitting スミス... split to スミス and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting さんがあまりにも... split to さんがあまりにも and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でしゃべるので... split to で and しゃべるの saving [で] to rollovers[0][5] Splitting しゃべるの... split to しゃべる and の saving [しゃべる] to rollovers[0][6] Splitting ことが... split to こと and が saving [こと] to rollovers[0][10] Splitting 取れ... split to 取れ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sumisu sangaamarinimo hayakuchi deshaberunode 、 iu kotoga kiki tore masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
eu

they were taken prisoner.

it'll be easy to find someone to rent this house.

more often than not i lay awake all night.

what did she buy at that store?

my mother has been dead these ten years.

you should not feel superior to other people.

i noticed he was wearing my slippers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "תראה לי אחר, בבקשה."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "הוא אוהב פרוסות ירך חזיר וביצים."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "עליך ללמוד הרבה כדי לעבור את הבחינה."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "יש לה חזה יפה."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "היזהר במיוחד על קרח בגשרים ובמעברים עיליים כשאתה נוהג בחורף."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie