Kiel oni diras "amo de juna virino estas poemo. amo de plenaĝa virino estas filozofio." Nederlanda

1)liefde van een jonge vrouw is een gedicht. liefde van een rijpe vrouw is filosofie.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
citronoj kaj limonoj estas acidaj fruktoj.

jen arbitre elektita frazo de tatoeba.

mi respondecas pri tio.

la viro mortis pro kancero.

ni laboras por gajni monon.

bezonas obei la leĝojn.

laŭ radioinformo morgaŭ pluvos.

Finfine la onidiro montriĝis malvera.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
こちらは初めてですか。のフランス語
1 Sekundo
Kiel oni diras "la tri plej gravaj monoteismaj religioj estas islamo, judismo kaj kristanismo." germanaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Mi ne povas elteni la infanojn de mia fratino!" germanaj
2 Sekundo
Kiel oni diras "li rapide kutimiĝis al sia nova ĉirkaŭaĵo." germanaj
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу." на французский
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie