How to say the dean sighed and said:"i think that this woman is perhaps... my own cousin". in Japanese

1)すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん... 私の従姉妹のだと思います」と言った。error newjap[すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん...私の従姉妹のだと思います」と言った。] did not equal oldjap[すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん... 私の従姉妹のだと思います」と言った。] Splitting はため... split to は and ため saving [は] to rollovers[0][3] Splitting 、「... split to 、「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ...... split to ... and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のだと... split to の and だと saving [の] to rollovers[0][20] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
suruto 、 gakubuchou hatame iki wotsuki 、「 sono josei ha 、 tabun ... watashi no itoko nodato omoi masu 」 to itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the days grow shorter as winter approaches.

these things i've told you i know from experience.

not a word to anyone, please.

he made a robot.

i am tempted to doubt your friendship.

tom admitted his mistake.

at a given time

the best way to make your dreams come true is to wake up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ellos nos salvaron. en alemán?
1 seconds ago
How to say "this is going to be fantastic." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Ungarisch sagen: er hat ein streichholz angezündet.?
2 seconds ago
comment dire Anglais en il s'est pas mal renforcé depuis qu'il va à la gym.?
2 seconds ago
How to say "i sometimes help my parents in the shop after school." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie