How to say now you've mentioned it, i remember coming here with my parents when i was a child. in Japanese

1)そうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頃(goro) (n) qing両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lumpここにここに(kokoni) (adv) individually/separately来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sou ie ba 、 kodomo no goro ryoushin to isshoni kokoni kita kotowo oboe teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the child puts adults to shame.

how deep is the lake?

i'll put you up for the night.

thick tohoku accent

to meet

he's a salesman's salesman.

call us toll-free at 1-800-446-2581.

my father wants an efficient assistant to help him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "mr smith is a doctor by profession." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiom longe povas vivi homo sen akvo?" hungaraj
0 seconds ago
それらの計画は私にとってはほとんど同じだ。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice fui muy duro con la gente, pero nunca me arrepentí de nada de lo que dije. en portugués?
0 seconds ago
How to say "you can not master english in a short time." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie