How to say it's too much trouble to walk there. in Japanese
1)
そこまでそこまで(sokomade) (exp) go that far/to that extent歩歩(ho) (io) walking/progress/advanceいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てて(te) (aux) indicates continuing action行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighめんどうくさいめんどうくさい(mendoukusai) (adj-i) bother to do/tiresome。。(。) Japanese period "."
