How to say and when he came back, the tree was happy she could hardly speak. in Japanese

1)そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。error newjap[そして彼が戻ったとき、木はしあわせでた彼女は一生懸命話し掛けました。] did not equal oldjap[そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。] Splitting 戻った... split to 戻った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はしあわせでした... split to は and しあわせでした saving [は] to rollovers[0][8] Splitting しあわせでした... split to し and あわせでた saving [し] to rollovers[0][9] Splitting あわせでた... split to あわせでた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 一生懸命... split to 一生懸命 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
soshite kare ga modotta toki 、 ki hashiawasedeshita kanojo ha isshoukenmei hanashi kake mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had been reading a magazine for some time when she came.

i met a friend there.

may i trouble you for the salt?

the water will soon drain away.

i chanced to see him in town.

i think otherwise.

that university was founded by mr. smith.

you look stunning!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ich will meinen schlüssel wiederhaben.?
0 seconds ago
How to say "no i'm not; you are!" in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice no confíes en un hombre del que no conoces su pasado. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "where is the russian embassy?" in German
0 seconds ago
How to say "i was very tired, so i went to bed early." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie