How to say the impression that many german wines are sweet, and don't go well with food, is widespread. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteドイツワインno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh甘口甘口(amakuchi) (adj-na,n,adj-no) sweet flavour/sweet flavor/mildness/flattery/stupidityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostly料理料理(ryouri) (n,vs) cooking/cookery/cuisine/dealing with something/handling/administration/managementに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというという(toiu) (exp) said/called thusイメージno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and広まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 doitsuwain ha amakuchi ga ooku ryouri ni awa nai 」 toiu imeji ga hiroma tteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.

the party reached the mountaintop yesterday.

he had to walk all of ten miles to his home.

it seems that he was very much amused by the story.

he loves science fiction.

father is out, but mother is at home.

a dog was running after a cat.

did you call tom?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know it's not fair." in Spanish
0 seconds ago
İngilizce o senin görevin. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "how to live is an important question for young people." in Japanese
1 seconds ago
How to say "how may i help you?" in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "Mi revis iĝi milionulo." rusa
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie