How to say it's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed. in Japanese

1)コンクリートコンクリート(konkurito) (n) concrete桟橋桟橋(sanbashi) (n) wharf/bridge/jetty/pierなのですなのです(nanodesu) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma途中途中(tochuu) (n-adv,n-t) on the way/en route/in the middle of/midway何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexカ(ka) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system/a noun read using its on-yomi所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.崩壊崩壊(houkai) (n,vs) collapse/crumbling/breaking down/caving in/decayしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
konkurito sanbashi nanodesuga 、 tochuu nani ka tokoro ka houkai shiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.

ptas in various places are discussing school regulations.

born in america, taro speaks good english.

this is still in daily use.

my car is parked not far from here.

after tom explained it in french, he said the same thing in english.

the dog is often called 'man's best friend.'

we invited ten couples to the party.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。の英語
0 seconds ago
How to say "the locals call this river the man-eating river and fear it." in Japanese
1 seconds ago
comment dire japonais en ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.?
1 seconds ago
How to say "tom only had one pair of socks and they had holes in them." in Bulgarian
1 seconds ago
comment dire espéranto en il commença à neiger.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie