How to say mrs takeda is quick to pick up on the local rumours. in Japanese

1)武田no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb夫人夫人(fujin) (ok) wife/mrs/madamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh近所近所(kinjo) (n,adj-no) neighbourhood/neighborhoodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkにはには(niha) (prt) for/in order to耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and早い早い(hayai) (adj-i) fast/quick/hasty/brisk/early/premature/soon/not yet/early/easy/simple/quick。(。) Japanese period "."    
takeda fujin ha kinjo no uwasa niha mimi ga hayai 。
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i really enjoyed your company.

after we had tea, we began the discussion.

a good idea occurred to me at that time.

here we are at the theater.

the flu is going around now.

i'm sorry i wasn't able to see you when you came by today.

it was a great thrill to meet the president.

a friend of mine came to see me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lui ha il morbo di alzheimer. in inglese?
0 seconds ago
?צרפתי "יש לו מספיק כסף כדי לקנות את זה."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie sagte uns, die straße sei gesperrt.?
0 seconds ago
?צרפתי "אני חושב שיהיה חם היום."איך אומר
0 seconds ago
comment dire Anglais en les lignes bleues sur la carte désignent des fleuves.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie