|
How to say from the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life. in jpn
| 1) | 春分春分(shunbun) (n) vernal equinox/spring equinoxのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,境境(sakai) (n) border/boundary/area/region/spot/space/environment/psychological state/mental state/cognitive object/something perceptible by the sense organs or mindにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.昼昼(hiru) (n-adv,n-t) noon/midday/daytime/lunchがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and夜夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more長くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなりなり(nari) (prt) or something/for instance .../... or .../as soon as/right after/while still/with previous state still in effect、、(、) Japanese comma生物生物(seibutsu) (n,adj-no) living things/creature/ biologyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighかなりかなり(kanari) (adj-na,adv) considerably/fairly/quite生気生気(seiki) (n) life/vitality/verve/vigor/vigour/animation/spiritにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.満ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | shunbun no nichi wo sakai ni hiru ga yoru yori nagaku nari 、 seibutsu hakanari seiki ni michi tekimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by xtofu80 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'mijn hobby is wilde bloemen schilderen.' in Koreaans? | -1 seconds ago |
| How to say "negotiations" in Japanese | -1 seconds ago |
| How to say "tom is my nephew." in German | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ekzistas multaj avantaĝoj." germanaj | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "В следующий раз я сам это сделаю." на английский | 0 seconds ago |
