wie kann man in Esperanto sagen: es regnet wie aus eimern.?

1)pluvegas.    
0
0
Translation by esocom
2)pluvegas torente.    
0
0
Translation by esocom
3)pluvegas kiel bovino pisanta.    
0
0
Translation by hans07
4)pluvas kvazaŭ verŝate per siteloj.    
0
0
Translation by muelisto
5)pluvas kvazaŭ el siteloj.    
0
0
Translation by xicotenga
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
warum studierst du französisch?

der mann war kurz davor zu sterben.

sie hat sich gestern selbst umgebracht.

ich habe ihren rat befolgt, verehrter herr kollege.

ein junge wie tom verdient kein mädchen wie maria.

kalt und trocken, herrlicher sonnenschein, ein schönes winterwetter!

ich habe weder um hilfe gebeten, noch will ich welche.

ich habe ein bisschen zeit, aber immer noch nicht viel.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "he was shy at first." in Japanese
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "На дороге было свободно." на английский
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "la polico rehavis la ŝtelitan monon." francaj
1 vor Sekunden
How to say "she's timid." in Italian
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "kio okazus, se oni malfermus la skatolon de pandora?" Portugala
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie