How to say just because he's rich, doesn't mean he's happy. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personだからといってだからといって(dakaratoitte) (conj) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarily、(、) Japanese comma幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingだということにはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kare ga kanemochi dakaratoitte 、 shiawase datoiukotonihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.

i went there the day before yesterday.

i insist that exceptions not be made.

how long has it been since you gave up teaching at that school?

tom was involved in a traffic accident.

these bags are very heavy, so carry one bag at a time.

crime does not pay.

it is no true that both of the parents tried hard in search of their daughter

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz a polícia o pegou em flagrante delito. em francês?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ellos intentaron juntar madera en el bosque. en holandés?
1 seconds ago
كيف نقول ليس هناك ما ينقص. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi scias, kial li malfruigis sian foriron?" anglaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡qué pesado eres! en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie